– бухгалтерія

Шановні відвідувачі! Наш офіс працює з 9:00 до 19:00. У разі екстреної ситуації дзвонити за тел.  +38 (067) 445 84 81

Пам'ятка для туристів, що виїжджають на Кубу

Завантажити пам'ятку в WORD

_1 вильоту. Ви самостійно проходите паспортний, митний контроль та реєстрацію на рейс, що закінчується за 40 хвилин до вильоту.

Норми безкоштовного провезення багажу : залежить від авіаперевізника (уточнювати додатково)

Час у польоті: орієнтовно 13 годин

Час: відстає від До ієвського - 7 годин

Віза: на Кубу необхідна, оформляється в Києві, представляє собою картку. Одну частину відривають після прильоту в аеропорту, другу вилучають при вильоті. Обов'язково зберігати другу частину візи!

При вильоті з Куби необхідно додатково сплатити аеропортовий збір – 25 песо.
Трансфер.
Після прибуття Ви повинні самостійно пройти паспортний, митний контроль та отримати свій багаж. На виході з аеропорту прибуття Вас зустрічатиме гід приймаючої сторони з табличкою приймаючої компанії (назва компанії вказана у вашому ваучері). У супроводі гіда Ви пройдете у транспортний засіб.

Митниця: Дозволено безмитне ввезення до 200 сигарет або до 250 р. тютюну, парфумерії, медикаментів та предметів домашнього вжитку - в межах особистих потреб. Також безмитно ввозяться однією фото- і відеокамерою (плюс по 5 касет на кожну). Ввезення та вивезення іноземної валюти не обмежене; національної – заборонено. Вивезення кави – без обмежень, рому – не більше 3-х пляшок (750 мл).


Заборонено ввезення: ковбасних виробів, сирів, м'ясних та рибних виробів без банкової упаковки, фруктів; порнографічних матеріалів; ліків без зазначення марки заводу-виробника; автомашин, мотоциклів та запасних частин до них; наркотичних та вибухових речовин; зброї та деяких продуктів харчування. Заборонено вивіз: сигар у кількості понад 200 шт. на особу (без пред'явлення сертифіката про покупку можна вивозити до 50 шт.); ряду представників морської, річкової та озерної фауни; живих або препарованих (деяких видів крокодилів та всіх видів черепах); співочих та екзотичних птахів; кори та деревини цінних порід; шкіри та пір'я екзотичних тварин та птахів; морських раковин; предметів старовини; дорогоцінних металів; культурних цінностей без відповідного дозволу Міністерства культури; вогнепальної зброї без дозволу МВС; вивіз картин розміром більше 30x30 см дозволяється тільки при пред'явленні сертифіката; книг, випущених понад 50 років тому (за відсутності дозволу кубинської влади); срібних виробів; виробів із порцеляни; скла та бронзи; ламп, старовинних годинників, зброї, монет та паперових грошових знаків; археологічних знахідок

Корисні телефони:

Посольство України в Гавані:

5-a Ave., #4405, e/44 y 46 Miramar, La Habana Republica de Cuba

Телефон: Факс: (8 10 537) 204 23 41

E-mail: emb_cu@mfa.gov.ua

Сайт: http://www.mfa.gov.ua/cuba

Поліція: 867-7777, 882- 0116

Швидка допомога: 204-2811

 

Зв'язок: Для телефонних переговорів у межах міста використовуються телефони-автомати, які працюють на монетах і картках. Телефонувати в інші міста чи провінції важко. Міжнародні телефонні дзвінки здійснюються виключно з телефонних станцій "Телекорреос", які є практично у всіх великих готелях. Для дзвінка потрібна спеціальна картка вартістю 10 або 25 доларів (продається у адміністратора готелю). 1 хв. міжнародної телефонної розмови коштує досить дорого, рекомендуємо уточнити вартість заздалегідь.

Для дзвінка з України на Кубу необхідно набрати: (8-10) 53+код міста+номер абонента, з Куби до України: (119) 38+код міста+номер абонента або +38 код міста+номер абонента. Інтернет-комунікації та стільниковий зв'язок розвинені слабо. Як правило, в готелях є бізнес-центри з комп'ютерами, вартість однієї години використання приблизно 15 доларів. Wi-Fi доступний лише у готелях категорії 4 та 5* за додаткову плату.

Транспорт: Користуватися муніципальним транспортом на Кубі не варто, т.к. його складно знайти і якість послуг вкрай незадовільно. Для туристів існують таксі – сучасні автомобілі представницького класу. Таксі можна замовити із будь-якого готелю. Пересування туристичних таксі контролюється, що забезпечує Вашу безпеку. Вартість 1 км – 1 CUC, оплата за лічильником. Рекомендуємо заздалегідь дізнаватися вартість поїздки у водія таксі без лічильника, щоб уникнути завищення ціни. Для оренди машини потрібні права міжнародного зразка, кредитна картка або застава, вік водія від 18 років. Вартість бензину – близько 1 CUC за літр. Дорожні правила стандартні, рух правосторонній, машин на дорогах небагато, багато велосипедистів, вказівників практично немає. Станції технічного обслуговування досить рідкісні. Номери автомобілів на Кубі мають різне забарвлення. «Туристичні» коричневі номери мають певні пільги - дорожня поліція при незначних порушеннях обмежується попередженням.

Гроші: Розраховуватися можна ТІЛЬКИ Кубинським конвертованим песо (CUC) = 100 сентаво. Орієнтовний курс: 1 долар = 0,8 CUC, 1 євро = 1,2 CUC. УВАГА! При обміні долара на песо стягується комісія у вигляді 10% від суми обміну.

На Кубі не приймаються карти, видані американськими банками. Карти неамериканських банків приймаються скрізь. За картками Visa Electron та Cirrus/Maestro гроші можна отримати лише у відділенні банку в Гавані. Електронна система банків часто дає збої, і отримання грошей може бути проблематичним. Заборонено вільне ходіння будь-якої іноземної валюти. Банки працюють з понеділка до п'ятниці 08:30-15:00 (12:00 – 13:30 перерва), у суботу 08:30 - 10:30. Обміняти гроші можна також в аеропорту та готелі. Рекомендуємо брати із собою валюту у євро.

Харчування: Кубинські кулінарні традиції є строкатою сумішшю іспанської, африканської та креольської кухонь. Широко використовується свинина, м'ясо птиці, морепродукти, чорна квасоля та різноманітні приправи. Одна з найкращих національних страв – «креольське ахіако» – ситна пряна страва зі свининою та великою кількістю овочів. Спробуйте: страву з подрібненої свинини «тасахо», тушкованих курчат з рисом «арроз кон польо», смажені та печені банани «платанос», рубану яловичину з рисом «пікадильйо», страву з рису та чорної квасолі «морос та крістіанос», з лимоном, м'ясо черепах «тартуга», м'ясо крокодила, чіпси з бананів та інших фруктів, а також екзотичні черепашині яйця. З фруктів цікаві смажені ананаси та банани в соусі, різноманітні салати з фруктів у свіжорозрубаному кокосовому горіху та ін. Популярні сорти кубинського рому: "Гавана Клаб", "Анейхо", "Гуаябіта дель Пінар", а також коктейлі на його основі - "Мохіто" та "Дайкірі". У країні варять і непогане пиво «Кристал», а також безліч різних настоянок і навіть своєрідний самогон із цукрової тростини та інші напої. Кава по-кубинськи - дуже міцна і солодка, її п'ють у величезних кількостях і в будь-який час доби.

Магазини: Працюють 09:00-18:00 (деякі до 20:00) у будні, по суботах 09:00-15:00 (деякі до 18:00). Супермаркети та магазини у курортних районах зазвичай відкриті 10:00-20:00. Сувеніри, що рекомендуються: чорний корал і прикраси з нього, тропічна сорочка «гуаябера», народні ударні музичні інструменти, художні тканини, вишивка та мереживо, картини місцевих художників, вироби з панцира черепахи - браслети та шпильки, кубинський ром, сигари, серед яких найбільш високо цінуються марки: "Болівар", "Кохіба", "Монтекристо", "Партагас", "Панч", "Рамон Аллонес", "Санчо Панса", "Ромео і Джульєтта" і "Трінідад". Ароматна кава - мелена і в зернах.

Рекомендації: Обов'язково використовуйте креми з високим фактором захисту від сонця. Укуси небезпечних комах та тварин на Кубі Вам практично не загрожують, а репеленти для захисту від москітів рекомендуємо взяти із собою, тому що буває дуже важко знайти їх у магазинах. Вживайте тільки бутильовану воду.

У більшості готелів напруга мережі 110 В, 60 Гц. Рекомендуємо заздалегідь придбати адаптер.

Купання на необладнаному пляжі є небезпечним для здоров'я. Дно моря на диких пляжах усипане коралами та морськими їжаками, а серед коралів часто ховаються мурени. Особлива небезпека – медузи «португальський кораблик», які іноді влітку прибиває на мілководді. Можна не боятися акул та інших великих риб, оскільки пляжі захищені кораловими рифами.

Не можна фотографувати військову техніку, військовослужбовців, промислові підприємства. Місцеві жителі, навпаки, люблять, коли їх фотографують, але треба питати дозволу. Куба - безпечна країна, тим не менш, бути обережним необхідно, особливо в старій частині Гавани в нічний та вечірній час. На Кубі запроваджено жорсткі обмеження на паління у громадських місцях.

При купівлі коштовностей, товарів з крокодилової шкіри необхідно вимагати у продавця ліцензію на вивезення, інакше товар буде вилучено під час проходження митниці. Багато туристів везуть сигари. За наявності чека з магазину їх можна вивозити до 200 шт., але згідно з митними правилами України можна ввезти не більше 50 сигар. Якщо Ви летитьте з пересадкою в країнах шенгенської угоди, зверніть увагу, що в ручній поклажі може бути рідина не більше 150 мл. Спиртні напої та ін рідини вилучаються митницею, навіть куплені в duty free іншої країни.

Поради відпочиваючим у Кубі

· Знімати житло у місцевих жителів заборонено законом, однак відтоді, як кубинцям дозволили мати долари, вони можуть поселити у себе туристів. Багато кубинців нададуть вам нічліг і сніданок за ціною $10 за ніч, проте, якщо ви запитаєте в аеропорту, скажіть назву вашого готелю, оскільки за правилами ви повинні провести там кілька днів.

· Заборонено фотографувати військові об'єкти, військовослужбовців та аеропорти. Все інше ви можете знімати – кубинцям це подобається.

· На Кубі особливо нічого купити. Вам не пропонуватимуть сувеніри та дрібнички. У старій Гавані та в деяких бідних туристичних зонах туристів оточують діти і навіть дорослі, які випрошують жувальну гумку, мило, взуття, пляшки, долари. Насамперед, не показуйте свого роздратування, усміхайтеся, зберігайте спокій. Супроводжуйте ваші прохання словами mi amor, mi corazon, mi tierna, mi reina ("любов моя", "серце моє", "ніжна моя", "моя королева") - для жінок; campeon, pipo, viejo або tio – для чоловіків.

· Якщо вас запрошують кудись потанцювати, одягайтеся як слід. Кубинцям не подобається, що офіційно запрошений приходить у майці та рваних джинсах, навіть якщо ситуація дуже дружня. Не прийнято відмовлятися від запрошень випити чи повечеряти. Якщо хтось надав вам послугу, подаруйте йому щось із косметики чи пляшку рому. Діти люблять жувальну гумку та шкільні кулькові ручки.

· Якщо ви встаєте в чергу, запитайте: "El ultimo de la fila?" ("Хто останній?"), Останній відповість: "Yo". Вставайте за ним.

· Увечері вулиці не висвітлюються - візьміть із собою кишеньковий ліхтарик.

· На чорному ринку за відповідною ціною можна купити все. Однак, купуючи там сигари та витвори мистецтва, пам'ятайте, що на митниці у вас можуть попросити на них товарні чеки.

· Після того, як кубинцям офіційно дозволили мати долари, злочини проти туристів, за повідомленнями місцевої преси, дещо збільшилися. Не рекомендується з'являтись у старій Гавані після 22.00. Прийміть запобіжні заходи. У готелях надійна охорона є сейфи. Не залишайте нічого цінного на увазі в автомобілі.

· У магазинах INTUR tiendas можна купити за валюту їжу, одяг, медикаменти, електроніку та сувеніри. Вам, напевно, доведеться користуватися валютними магазинами, тому що за песо можна купити тільки книги та медикаменти. Вибір та якість товарів залежить від магазину. Якщо вас цікавить щось конкретне, краще порівняти ціни у кількох магазинах.

· Автобус називається на Кубі gua-gua (ва-ва), це основний міський транспорт. Є автобуси та на далекі відстані.

· Вартість проїзду в міському автобусі 10 сентаво. Краще платіть без здавання. Автобус зупиняється через кожні чотири квартали, водій оголосить вам вашу зупинку, якщо ви його про це попросите. У годину пік міські автобуси забиті вщерть, маршрути на них не позначені, а увійти в автобус буває дуже важко. Розкладу руху немає взагалі.

· Вибирайте завжди "сидячий" автобус, де кількість пасажирів чітко обмежена кількістю місць. У провінції вантажівки часто використовують як автобуси. Вартість проїзду 1-2 песо. Щоб подорожувати островом автобусом, треба заздалегідь купити квиток і не надто чіплятися до вказаної на квитку дати.

· Не плутайте таксі для туристів (з радіотелефоном та кондиціонером, за долари) з таксі для кубинців за песо, які дуже важко спіймати. Для туристів ціни не вказані. У Гавані є три компанії таксі, усі державні. Cubanacan – найдорожча, обслуговують мерседеси; Turistaxi обслуговують японські сірі малолітражки з кондиціонерами; Panataxi обслуговують "Лади" зовсім недорого, але ця компанія працює тільки в столиці.

· У провінції, в готелях та в туристичних центрах можна знайти таксі Cubanacan та Turistaxi. Найнадійніше зловити таксі біля входу до готелю. Прибувши до аеропорту Гавани, не платіть заздалегідь за таксі у Турбюро. Краще зверніться до відділення Panataxi на виході, це обійдеться дешевше – близько $15. На вокзалах є міжміські автобуси та групові таксі, що дешевші. Вони курсують між містами.

· На Кубі прийнято давати чайові офіціантам, носіям, таксистам, покоївкам. Якщо ви залишилися задоволені сервісом, то прийнято залишати суму у розмірі 10% вартості послуг. Але й чайовим у будь-якому іншому розмірі скрізь будуть раді.

 

 

Бажаємо приємного відпочинку!