Китцбюэль - один из самых очаровательных альпийских городов. Его исторический квартал, светский глянец магазинов, отелей или ресторанчиков самого высокого уровня делают город поистине универсальным местом с присущим шармом и уникальным характером. Добавьте к этому мягкий климат страны, фантастический мир гор и 1001 возможность расслабиться или заняться активным отдыхом. Уже больше 100 лет городок притягивает гостей со всего мира, завораживая их воображение: дары матушки Природы, вдохновенный труд обслуживающего персонала и неотразимое разнообразие альпийского курорта делают Китцбюэль неотъемлемой частью альпийской зимней сказки и одним из лучших горнолыжных курортов Австрии.

Китцбюэль и прилегающие к нему городки (Аурах, Райт (расположенные в 5 км от Кицбюэля) и Йохберг (в 10 км), предлагающие превосходный образец удивительного радушия, сочетания ярких огней ночных клубов и умиротворяющего заката, бурлящего ритма жизни и бесценных минут самосозерцания, атмосферы стильного космополитического города и провинциального альпийского очарования, вне всякого сомнения, представляют собой одно из самых заманчивых туристических мест для гостей из самых разных стран. Знакомство со страной и людьми становится здесь совсем несложным - легко довериться другому человеку, когда все увлечены одним общим интересом: наслаждением красотами края и бесчисленными возможностями досуга!

Зимний отпуск в регионе Китцбюэль - это незабываемое время для всей семьи. Уже только местоположение между 800 и 2000 м над уровнем моря способствует выработке повышенной дозы гормонов счастья. Более 168 км идеально подготавливаемых трасс, насыщенные движением парки развлечений для сноубордистов, естественные трассы для катания на санях и еще сотни километров лыжни и зимних туристических маршрутов - все это делает этот лыжный край непревзойденным альпийским раем для зимних видов спорта, раскинувшимся на территории семи административных округов и двух земель. Многочисленные горнолыжные школы и современная технология лыжных подъемников предлагает семьям, молодежи и детям особый уровень сервиса. Кроме того, в регионе Китцбюэля существует уникальный для Австрии вид сервиса: в каждом районе лыжных трасс помощь по тренировке в долине предоставляется бесплатно.

Лето в альпийском городке и его окрестностях обладает особым очарованием. В нем есть место и прогулкам по извилистым улочкам, утопающим в зелени, и играм в гольф «по стопам профессионалов», и теннисному матчу мирового уровня или просто неторопливо-ленивым гуляньям по живописному альпийскому городку: Китцбюэль завораживает в любое время года, но летом это происходит в еще более непринужденной и жизнерадостной обстановке. Атмосфера вечеров, приправленная азартом казино, многочисленные рестораны, кафе, а также фешенебельные гастрономические заведения высшей категории в летние месяцы предлагают намного больше, чем просто отдых, веселье и возможность расслабиться.

Курорт функционирует в течение всего года. Максимальное количество туристов приходится на период с конца декабря по начало января. 

Многочисленные рестораны Китцбюэля предлагают гостям отведать блюда международной и местной кухни.

Гастрономические рестораны: Gigglingstube (1 звезда в гиде Мишлен, 2 красные розы), Neuwirt (1 звезда в гиде Мишлен, 2 красные розы), Schwendenkapelle (2 красные розы; ресторан специализируется на блюдах международной и тирольской кухни), Tennerhof (2 красные розы). 

Для детишек имеется детский горнолыжный сад (дети от 3 лет) - 50 евро за весь день с обедом и детская горнолыжная школа (от 3 лет) - 130 евро за 6 дней (по 4 часа занятий в день с обедом).К их услугам также учебные подъемники Rasmusleiten, Mocking и Pulverturm в Kitzbühel, а также подъемники в Hausleiten (Jochberg), Pass Thurn, Aschau и Reith.

Также для маленьких гостей: Kitz Adventure Programme: специальная летняя программа для детей, предусматривающая поездки на горном велосипеде и рафтинг.

Трассы:

Общая протяженность трасс: 168 км.

Общее количество подъемников: 56.

Общая протяженность трасс для беговых лыж городков Китцбюэль, Аурах, Райт и Йохберг – 40 км. В центральном районе (Китцбюэль, Кирхберг, Ашау, Райт, Сант Йохан, Йохберг, Пас Турн и Миттершил), куда можно добраться на специальном автобусе, подготовлены 120 км трасс.

Перепад высот: 800-2000 м.

Также, по желанию, Вы сможете побывать в сноубордическом фан-парке.

Лыжные школы: на курорте представлено 6 горнолыжных школ, ряд из которых предлагает учебные программы для детей.

Курорт предлагает большой выбор санных трасс, включая захватывающий спуск Бихлалма, трассу Гайсберг в Кирхберге протяженностью 5 км, трассу Келхалм между Хехенмоосом и Аурахом длиной 3,8 км и трассу Траттенбахалм между Траттенбахалмом и Йохбергом (5 км).

В зимнее время к услугам гостей курорта открытый каток на озере Schwarzsee, а также следующие виды спорта: прогулки на снегоступах, сноуборд, скалолазание, nordic walking, керлинг.

Летом доступны 4 поля для гольфа (всего в округе 19 полей), водный центр Aquarena (3 бассейна, сауна, паровая баня, солярий, лечебно-оздоровительный центр, водная горка), горный велосипед, спортивная ходьба, походы в горы, стрельба из лука, 31 открытый теннисный корт с глиняным покрытием, рафтинг.